[流言板]跟队专栏：阿尔特塔如何将温和的阿森纳，转变为黑魔法大队

虎扑09月24日讯 The Athletic UK阿森纳跟队记者Art de Roché撰写专栏文章，文章的标题是—Arsenal’s turnaround: How Mikel Arteta transformed them from soft touch to streetwise

在阿尔特塔被任命为主教练的五天前，阿森纳主场迎战曼城，0-3惨败。他当时还是瓜迪奥拉的助理教练，弗雷迪-永贝里是阿森纳的临时主教练。

在当天的赛后新闻发布会上，瑞典人将阿森纳的问题与曼城进行了比较。

“我们可以学到的是，我们在转换阶段再次被击败，但如果你看看曼城，当我们反击他们时，他们仅仅是因为阻止转换进攻的战术犯规，就吃到了五张黄牌。

这是我们需要学习的东西，当对手有机会反击时要更加不顾一切，凶狠，因为这是我们的弱点。我们需要接受那些犯规。这（这些不顾一切的犯规）对曼城来说是明智的。这是显而易见的。”

在阿尔特塔执教的5年间，阿森纳似乎贯彻了永贝里当时离职前所强调的一件事：更在乎场上的既定利益。

一个早期的例子出现在2021-22赛季。阿森纳1-0领先西汉姆，这场比赛可能会让他们进入前四，但马丁内利却因抽筋倒地。

这名前锋离开了球场接受治疗，但很快被阿尔特塔扶起，并告诉他留在球场上，这样比赛就可以终止，而阿森纳就不会少一个人。当时西汉姆有人被罚下，所以如果马丁内利是离场治疗，就变成了10打10。

从那以后的三年里，阿森纳沉迷于“黑魔法”。

本-怀特是首席施法师，他的各种被外界看到的动作被记录在案，但整个阿森纳对于相关的动作都显得接受度更高。

（In three years since, Arsenal have revelled in the ‘dark arts’.    Ben White is the chief operator, with his antics well documented, but the whole team are more open to these elements.  ）

例如，阿森纳球员在被判任意球时的本能反应是站在球前，以防止对手快开。

这样的时刻看似微不足道，但在阿尔特塔当年接手时却并非常态。这些细节帮助阿森纳成为冠军挑战者，就像他们所踢的足球一样，拉拽对手的球衣阻止反击或最后的传球，是理所当然的。